Sunday 22 September 2013

GLOBAL: MOOCs make waves in higher education worldwide

Wednesday 18 September 2013

បែកធ្លាយបញ្ជី ឈ្មោះក្រៅផ្លូវការ គណៈរដ្ឋមន្ដ្រី សម្រាប់ អាណត្ដិទី៥

សូមចុចត្រង់នេះដើម្បីមើលព៌តមានដើមពី គេហទំព័រ ប្រភព ដើមអម្ពិល

ភ្នំពេញ ៖ បញ្ជីឈ្មោះក្រៅផ្លូវការ សម្រាប់ គណៈរដ្ឋមន្ដ្រី អាណត្ដិទី៥ ដែលគេដឹងថា ពិតភាគច្រើន ត្រូវបានបែកធ្លាយជាសាធារណៈ នៅលើបណ្ដាញទំនាក់ទំនង ហ្វេសប៊ុក នៅព្រឹក ថ្ងៃទី១៨ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៣នេះ ។

យោងតាមបញ្ជីឈ្មោះក្រៅផ្លូវការ នៃសមាជិក គណៈរដ្ឋមន្រ្តីអាណត្តិទី៥ខាងមុខនេះ តំណែង​ឧបនាយករដ្ឋមន្ដ្រី ទេសរដ្ឋមន្ដ្រី រដ្ឋមន្ដ្រី និងរដ្ឋលេខាធិការ  បានបង្ហាញឱ្យឃើញថា មានការផ្លាស់ប្ដូរ រដ្ឋមន្ដ្រីមួយចំនួនតូច ខណៈដែលរដ្ឋលេខាធិការ ក៏ត្រូវបានតែងតាំងបន្ថែម និងកាត់បន្ថយ នៅតាមក្រសួង ទាំងនោះផងដែរ ។

យ៉ាងណាក៏ដោយ នេះគ្រាន់តែជាបញ្ជី ឈ្មោះក្រៅផ្លូវការប៉ុណ្ណោះ សម្រាប់ អាណត្ដិទី៥ ប៉ុន្ដែវាអាចជាការពិតភាគច្រើន។

យោងតាមបញ្ជី ឈ្មោះទាំងនេះ ឧបនាយក រដ្ឋមន្ដ្រី មានចំនួន៩រូប ដូចអាណត្ដិទី៤ ដែរ រួមមានលោក ស ខេង លោកសុខ អាន លោកទៀ បាញ់ លោកគាត ឈន់ លោក ហោ ណាំហុង លោកស្រី ម៉ែន សំអន លោក ប៊ិន ឈិន លោកយឹម ឆៃលី និងលោកកែ គឹមយ៉ាន ។ ដោយឡែកទេសរដ្ឋមន្ដ្រី ទទួល បន្ទុកបេសកកម្មពិសេស មានចំនួន១១រូប រួមមាន លោកញឹម វណ្ណដា លោកឃុន ហាំង លោកលី ធុជ លោកច័ន្ទ សារុន លោកឱម យ៉ិនទៀង លោកអៀង ម៉ូលី លោក វ៉ា គឹម ហុង លោក យឹម ណុលឡា លោកសេរី កុសល លោកហ៊ឹម ឆែម និងលោក ជិន ប៊ុនសៀន។

សម្រាប់ក្រសួងការពារជាតិ រួមមាន ៖

លោកទៀ បាញ់ ជារដ្ឋមន្ដ្រី អមដោយ រដ្ឋលេខាធិការ ៥រូប រួមមាន លោកចាយ សាំងយុន លោកម៉ឹង សំផន លោកនាង ផាត លោកឯល វ៉ាន់ សារ៉ាត និងលោកស្រី ប៉ា ដាវីនី ។
ក្រសួងការបរទេស និងកិច្ចសហប្រតិបត្ដិការអន្ដរជាតិ មានលោកហោ ណាំហុង ជារដ្ឋមន្ដ្រី អមដោយរដ្ឋលេខាធិការ ៥រូប រួមមាន លោកឡុង វីសាលោ លោកអ៊ុច បូរិទ្ធ លោកកៅ គឹមហួន លោកអ៊ុង ស៊ាន និងលោកសឿង រដ្ឋថាវី ។

ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចនិងហិរញ្ញវត្ថុ មានលោក អូន ព័ន្ធមុនីរ័ត្ន ជារដ្ឋមន្ដ្រីអមដោយរដ្ឋលេខា ធិការ ៦រូប រួមមាន លោក វង្សី វិស្សុត លោក ជូ វិចិត្រ លោកងួន សុខា លោកហ៊ាន សាហ៊ីប លោកងី តាយី លោកជូ គឹមឡេង។

ក្រសួងកសិកម្មរុក្ខាប្រមាញ់និងនេសាទ មានលោក អ៊ុក រ៉ាប៊ុន ជារដ្ឋមន្ដ្រី អមដោយ រដ្ឋលេខាធិការ ៥រូប រួមមានលោកយុទ្ធ ភូថង លោកទឹម គឹមស៊ា លោកទី សុគន្ធ លោកម៉ម អំណត់ និងលោកហោ ម៉ាស៊ីង ។

ក្រសួងមហាផ្ទៃ មានលោក ស ខេង ជារដ្ឋមន្ដ្រី អមដោយរដ្ឋលេខាធិការ ១០រូប រួមមាន លោកឯម សំអាន លោកព្រុំ សុខា លោកនុត សាអាន លោកសក់ សេដ្ឋា លោកងី ច័ន្ទ្រផល លោក ស្រីជូ ប៊ុនអេង លោកប៉ុល លឹម លោកតេង សាវង្ស លោកឌុល គឿន និងលោកអ៊ុក គឹមលេខ ។

ទីស្ដីការគណៈរដ្ឋមន្ដ្រី មានលោក សុខ អាន ជារដ្ឋមន្ដ្រី អមដោយរដ្ឋលេខាធិការ ១៦រូប រួមមានលោក ប៊ុន អ៊ុយ លោកស៊ូ ភិរិន្ទ លោកស្រី ឆាយ វ៉ាន់ឌឿន លោកចាន់ តានី លោកស្វាយ ស៊ីថា លោកសុខ ផេង លោកឃឹម បូ លោកជ្រា សុចិន្ដា លោកផៃ ស៊ីផាន លោកអ៊ិន វិរៈជាតិ លោកហ៊ឹង ថូរស៊ី លោកតឹក រ៉េតសម្រេច លោកកែវ រ៉េមី លោកប៊ុន សំបូរ លោកឃឹម រុស្ស៊ីដា និង លោកង៉ោ ហុងលី ។

ក្រសួងទេសចរណ៍ មានលោកថោង ខុន ជារដ្ឋមន្ដ្រី អមដោយរដ្ឋលេខាធិការ ៦រូប រួមមានលោក ស៊ូ ម៉ាត់ លោកលី ប៊ុនធឿន លោកគោស៊ុំ សារឿត លោកស្រី សម មុន្នីការ លោកទឹក ចិន្ដា និងលោកជា បូរ៉ា ។

ក្រសួងធម្មការ និងសាសនា មានលោក មិន ឃិន ជារដ្ឋមន្ដ្រី អមដោយរដ្ឋលេខាធិការ ៤រូប រួមមានលោក ផ្លោក ផន លោកសុះ មុះសិន លោករាវ រតនវឌ្ឍនោ លោកស្រី ទូច សារ៉ុម ។
ក្រសួងកិច្ចការនារី មានលោកស្រី អ៊ឹង កន្ថាផាវី ជារដ្ឋមន្ដ្រី អមដោយរដ្ឋលេខាធិការ ៨រូប រួមមានលោកស្រី ខេង សំរ៉ាថា លោក ស្រី ឃឹម ចំរើន លោកស្រី ចាន់ សូរីយ៍ លោក ស្រី អ៊ឹម ស៊ីថៃ លោកស្រី ស៊ី តេហ្វីន លោក ស្រី សាន អារុន  លោកកុប ម៉ារីយ៉ាស់ និង លោកស្រី ហ៊ូ សាមិត្ដ ។
ក្រសួងការងារនិងបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ជាជីវៈ មានលោកអ៊ិត សំហេង  ជារដ្ឋមន្ដ្រី អម ដោយរដ្ឋលេខាធិការ ៤រូប រួមមានលោក ពេជ សោភ័ន លោកអូស្មាន ហាស្សាន់ លោក កាន់ ម៉ន និងលោកស្រីសឿង សរសុចិន្ដា។

ក្រសួងប្រៃសណីយ៍ និងទូរគមនាគមន៍ មានលោក ប្រាក់ សុខុន ជារដ្ឋមន្ដ្រី អម ដោយរដ្ឋលេខាធិការ ៦រូប រួមមានលោក សារ៉ាក់ខាន់ លោកខាយ ឃុនហេង លោក ឯក វណ្ណឌី លោកស្រីរស់ សូរុក្ខា លោកកាន ច័ន្ទមេត្ដា និងលោកស្រី ប្រាក់ ចាន់ណយ។

ក្រសួងសុខាភិបាល មានលោកម៉ម ប៊ុន ហេង ជារដ្ឋមន្ដ្រី អមដោយរដ្ឋលេខាធិការ ចំនួន៨រូប រួមមានលោក ហេង តៃគ្រី លោក អ៊ឹង ភិរុន លោកអេង ហួត លោកសុខ ផេង លោកស្រី តាន់ វួចឆេង លោកតែ គុយស៊ាង លោកជូ យិនស៊ីម និងលោកធា គ្រុយ ។

ក្រសួងសាធារណការនិងដឹកជញ្ជូន មាន លោកត្រាំ អ៊ីវតឹក ជារដ្ឋមន្ដ្រី អមដោយ រដ្ឋលេខាធិការ ៦រូប រួមមានលោក តូច ចាន់ កុសល លោកសួន រចនា លោកលឹម ស៊ីដេនីន លោកនូ សុវត្ថិ លោកសុខុម ភគវន្ដមុនី និង លោកស្រីមិន មាសាវី ។

ក្រសួងវប្បធម៌ និងវិចិត្រសិល្បៈ មាន លោកស្រី ភឿង លក្ខិណា ជារដ្ឋមន្ដ្រី អម ដោយរដ្ឋលេខាធិការ ៥រូប រួមមានលោក ឃឹម សារិទ្ធ លោកជុច ភឿង លោកមិញ កុលឌីវ៉ាន់ លោកអ៊ុក សុជាតិ និងលោកសោម សុគន្ធ ។

ក្រសួងអប់រំ យុវជននិងកីឡា មានលោក ហង់ ជួនណារ៉ុង ជារដ្ឋមន្ដ្រី អមដោយរដ្ឋ លេខាធិការ ៦រូប រួមមានលោក ពិត ចំណាន លោកណាត ប៊ុនរឿន លោកស្រីគឹម សេដ្ឋានី លោកស៊ាន បូរ៉ាត លោកអ៊ឹម កុដ លោកយក់ ង៉ុយ ។

ក្រសួងសង្គមកិច្ច អតីតយុទ្ធជននិងយុវ នីតិសម្បទា មានលោក វង សូត ជារដ្ឋមន្ដ្រី  រួមមានរដ្ឋលេខាធិការចំនួន៨រូប លោកនឹម ថូត លោកយី យ៉ុន លោកសយ ស៊ីផុន លោក មុត ខៀវ លោកសែម សុខា លោកអាម៉ាត់ យ៉ះ យ៉ា លោកឃួន រ៉ាឌីន លោកស្រីខៀវ បុរី ។

ក្រសួងរៀបចំដែនដីនគរូបនីយកម្មនិង សំណង់ មានលោកអ៊ឹម ឈុនលឹម ជារដ្ឋមន្ដ្រី អមដោយរដ្ឋលេខាធិការ៦រូប រួមមានលោក ឆាន់ សាផាន់ លោកលឹម វ៉ាន់ លោកស្រី អ៊ូ វិឌី លោកភឿង សុភ័ណ្ឌ លោកសរ សុវណ្ណ និងលោកប៉ែន សុផល ។

ក្រសួងបរិស្ថាន មានលោកសាយ សំអាល់ ជារដ្ឋមន្ដ្រី អមដោយរដ្ឋលេខាធិការ ៤រូប រួមមានលោក ខៀវ មុត លោកយិន គឹម ស៊ាន លោកសាបូ អូស្សាណូ និងលោកឃុន លក្ខ្សី ។
ក្រសួងធនធានទឹក និងឧតុនិយម មាន លោកលឹម គានហោ ជារដ្ឋមន្ដ្រី អមដោយ រដ្ឋលេខាធិការ ៥រូប  លោកវ៉េង សាខុន លោកតន់ វ៉ាន់ថារ៉ា លោកប៊ុន ហ៊ាន លោក ស្រី សេង វ៉ាន់សាយ  និងលោកថោ ជេដ្ឋា។

ក្រសួងព័ត៌មាន មានលោកខៀវ កាញារីទ្ធ ជារដ្ឋមន្ដ្រី អមដោយរដ្ឋលេខាធិការ ៧រូប រួមមាន លោកអ៊ុក ប្រាថ្នា លោកម៉ៅ អាយុទ្ធ លោកថាច់ ផែន លោកនូវ សុវត្ថិរ៉ូ លោកហោ សុភាព លោកជា ច័ន្ទបរិបូរណ៍ និងលោកស្រី ច័ន្ទ ធី ។
ក្រសួងយុត្ដិធម៌ មានលោកអង្គវង្ស វឌ្ឍានា ជារដ្ឋមន្ដ្រី អមដោយរដ្ឋលេខាធិការ ៥រូប រួមមានលោកហ៊ី សោភា លោកស្រី ច័ន្ទ សុធាវី លោកង៉ោ សុវណ្ណ លោកព្រហ្ម សិទ្ធត្រា និងលោកកើត រិទ្ធ ។

ក្រសួងទំនាក់ទំនងជាមួយព្រឹទ្ធសភា រដ្ឋ សភា និងអធិការកិច្ច មានលោកស្រី ម៉ែន សំអន ជារដ្ឋមន្ដ្រី អមដោយរដ្ឋលេខាធិការ ៦រូប រួមមាន លោកឆេង សារឿន លោក កង ណែម លោកលោកថាច់ ឃន លោកឌុច សុវណ្ណរី លោកស្រី សុភ័គ្គ ថាវី លោកស្រី សុខ វីឡាយ ។

ក្រសួងមុខងារសាធារណៈ មានលោក ពេជ្រ ប៊ុនធិន ជារដ្ឋមន្ដ្រី អមដោយរដ្ឋលេខា ធិការ ៤រូប រួមមានលោកយូ ស៊ុនឡុង លោក ប៉ុល ពិទូ លោកស្រី វ៉ាន់ ម៉ារ៉ា និងលោក យក់ ប៊ុណ្ណា ។

ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម មានលោកស៊ុន ចាន់ ថុល ជារដ្ឋមន្ដ្រី អមដោយរដ្ឋលេខាធិការ ៧រូប រួមមានលោក កឹម ស៊ីថន លោកប៉ាន សូស័ក្ដិ លោកអោក ប៊ុង លោកម៉ៅ ថូរ៉ា លោកឈួន ដារ៉ា លោកឌិត ទីណា លោកស្រី តឹក រ៉េតកម្រង ។

ក្រសួងឧស្សាហកម្មរ៉ែនិងថាមពល មាន លោកចម ប្រសិទ្ធ ជារដ្ឋមន្ដ្រី អមដោយ រដ្ឋលេខាធិការ៧រូប រួមមានលោកអ៊ិត ប្រាំង លោកសាត សាម៉ី លោកភោគ សុវណ្ណរិទ្ធ លោកឯក ស៊ុនចាន់ លោកហេង សុខគង់ លោកស្រី ឡាយ ណារិន និងលោកគឹម ទូច។

ក្រសួងផែនការ មានលោកឆាយ ថន ជា រដ្ឋមន្ដ្រី អមដោយរដ្ឋលេខាធិការ ៦រូប រួម មានលោក ហ៊ូ កាំងអេង លោកឆៃ វីរៈ លោកសន ស៊ីថន លោកទូច ថាវរៈ លោក ស្រី ប៉ែន សុភា និងលោកប៉ាន ប៊ុនធឿន ។

រដ្ឋលេខាធិការអាកាសចរណ៍ មានលោក ម៉ៅ ហាវ៉ាន់ណាល់ ជារដ្ឋលេខាធិការ ។

ក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ មានលោក ជា សុផារ៉ា ជារដ្ឋមន្ដ្រី ៕

Sunday 1 September 2013

MALAYSIA: Coercion will not aid student learning

'Mooc' makes Oxford online dictionary

The acronym Mooc has made the Oxford Dictionaries Online – a web-based lexicon of current English by the publishers of the Oxford English Dictionary
Book with Ethernet cable (Mooc)
Defined as “a course of study made available over the Internet without charge to a very large number of people”, the word Mooc has become commonplace in academia over the last 18 months, after many higher education institutions began offering such courses.

The phrase can be traced back to 2008, when a group of Canadian scholars developed a course called Connectivism and Connective Knowledge, which was delivered to more than 2,000 online students.
However, it was in late 2011 when the Stanford University Mooc “Introduction to Artificial Intelligence” attracted around 160,000 enrolments that massive open online courses became more widely known.

Angus Stevenson, head of dictionary projects at Oxford Dictionaries, said: “New words, senses, and phrases are added when we have gathered enough independent evidence from a range of sources to be confident that they have widespread currency in English.”

Mooc is not the only education-related word to be making its debut in the online dictionary. BYOD, an abbreviation of “bring your own device” has also been added. It refers to the practice of people using their own computers, smartphones, or other devices for work purposes, and is increasingly being used in universities, with lecturers encouraging students to use their own gadgets during class.
Each month, Oxford Dictionaries adds around 150 million words to its central database of English usage examples, and approximately 1,000 of these are added to Oxford Dictionaries Online each year.

UNITED STATES: Online lecture prompts legal fight on copyright

AUSTRALIA: In the court of academia

MALAYSIA: Medical school opens branch campus in London

NORTH KOREA: Dictator’s grandson heads to top French university



A spokesperson for Paris' elite Institute of Political Studies, Sciences Po, has confirmed that Kim Han-sol – grandson of the late North Korean dictator Kim Jong-il – will begin classes at its Le Havre campus this September, after French news reports revealed that he would join the three-year Europe-Asia undergraduate programme taught in English.

Kim Han-sol is the son of Kim Jong-il's eldest son Jong-nam and the nephew of current leader Kim Jong-un. The family is said to be based in the Chinese territory of Macau.

The news comes as reports emerged from North Korea that the current leadership is attempting to limit ‘special admissions’ to the country’s top universities for the children of senior officials.

According to South Korean sources it is a ‘populist’ move by Kim Jong-un aimed at increasing his standing among ordinary people.

Insiders said that more children of North Korean elites were applying to universities outside the country, particularly in China – mainly for short programmes – and in Hong Kong due to the tightening of rules for top-tier North Korean universities.

But Han-sol is widely recognised as a special case as he is already living and studying overseas.

Hong Kong in 2011 denied Han-sol a visa after he had been accepted at Li Po Chun United World College, a residential college for 16- to 19-year-olds. He joined the Bosnia-Herzegovina branch of United World College in Mostar instead, graduating this year. He is fluent in English.

Han-sol’s educational opportunities are in strong contrast to those of even higher-level cadres in Pyongyang.

According to a report in March this year by Daily NK, a website on North Korea run from Seoul, quoting a Pyongyang source, new orders were recently handed down by Kim Jong-un placing a limit on the number of children from the Central Party secretariat list entering top Pyongyang universities.

Despite complaints from the elite, it has now become more difficult for party cadres, even if they have money and power, to get their children into a top local university unless they have talent. There have been suggestions in the past that rich cadres have ‘bought’ places for their offspring at top North Korean institutions.

Children of ordinary workers and families from rural regions should have more opportunity to get into good universities. Previously even the most talented children struggled to get into a good institution, as children of loyal elite families were given priority, according to Daily NK.

North Korea’s top universities are considered to be Kim Il-sung University, Kim Chaek University of Technology, the International Relations University and Kim Hyong Jik College of Education in Pyongyang.

Top universities in the capital were intended to train top party officials, with technical training coming second place.

A North Korean refugee Kang Ji-hoon, who graduated from Kim Il-sung University, told New Focus International, a news site that gathers information from North Korean refugees, earlier this year: “The pride that we felt about having attended a top-tier university was not so much based on having achieved something of our own accord, but rather, pride at having parents from a certain political class.”

The majority of major figures in the party and state apparatus under Kim Jong-un are graduates of Kim Il-sung University, according to new research carried out in South Korea.

The analysis of 106 high officials under Kim Jong-un, released last year by South Korea’s Ministry of Unification, found that 35.5% graduated from Kim Il-sung University, with a further 17.7% studying at Kim Il-sung Military University and 9.7% at Kim Chaek University of Technology.

Saturday 31 August 2013

Mass Demonstration or Violent Crackdown—Lose-Lose for All

By - August 14, 2013

By Kimly Ngoun
This opinion is apolitical. I write out of concern for the Cambodian people and the country.
The news of a possible opposition CNRP-led mass demonstration and the CPP’s response to deploy armed forces and ar­mored personnel carriers (APCs) in and around Phnom Penh looks like both political camps are heading toward confrontation. 

Even more worrisome are the contradictory statements from within the CNRP and the ruling party about their respective intentions. If a mass demonstration takes place and the government reacts with force, both political parties and the country as a whole will lose.

If there is a mass protest, the big question for the CNRP is how to keep it peaceful? How can it guarantee control over every protesters’ movement, gestures and words? Any provocative move or slogan from a few demonstrators may invite a response from the armed forces with the potential to inflame chaos and violence. If such a scenario were to occur, the CNRP’s leaders would be held, if not legally, morally responsible for casualties and loss of lives.

The CNRP will surely disappoint many of its supporters who voted for “change,” but change in a sense for a more peaceful, prosperous, just and civilized nation, not a change to violence, tragedy and backwardness.

If the CPP uses force to suppress demonstrators, it faces three major risks. Firstly, the party’s leaders may be liable to prosecution by either local or international courts. Secondly, if the violent crackdown fails to scare people away and reduce the number of demonstrators but instead inspires more people to take to the streets, this could spillover to other provinces throughout the country.
Some of the CPP’s officials and members of the military and the police (especially those mid-level and low-ranking officers) will have to ask themselves the question—should I stay or should I go? Any defection by members of the ruling party and the military will greatly damage the government’s legitimacy; affect the psychology of those who stay and possibly provide an excuse for foreign countries to intervene militarily.

If there are tens or hundreds of thousands of people joining the demonstration, it would not be surprising for the soldiers and police to find their friends and relatives among the protesters.
Thirdly, violent action will tarnish the ruling party’s image as the guardian of peace and political stability.

History has informed us that negotiation and settling of disputes by peaceful means is the door to lasting peace and social harmony. Violent means cause revenge and tragedy.

Cambodian voters regardless of political tendencies value peace, social harmony and the country’s prosperity. And they have already fulfilled their obligation as a good citizen by voting.
Now it is the turn of the leaders of both parties to demonstrate that they truly care about: the people and the country. The world is watching Cambodia. Let us prove that we are a civilized race and a responsible world citizen by resolving the standoff peacefully.

Kimly Ngoun is a postgraduate student at the Australian National University, Canberra.
© 2013, The Cambodia Daily. All rights reserved. No part of this article may be reproduced in print, electronically, broadcast, rewritten or redistributed without written permission.

Opinion: Confucius Institute Enhances Chinese Language Education, Cultural Exchange in NW Cambodia

  Please read from the Phnom Penh Post Please read from the Cambodianess  Confucius institutes have been playing a vital role in promoting C...